GitHub Desktop 中文界面汉化方案
为什么需要汉化工具
面对 "Stash changes"、"Cherry-pick" 等专业术语，新手开发者往往感到困惑。GitHub Desktop 频繁更新，传统汉化方法容易失效。
GitHubDesktop2Chinese 的优势：
- 一键完成：无需复杂配置，双击运行即可
- 持续更新：自动适配 GitHub Desktop 的频繁版本更新
- 安全可靠：内置自动恢复机制，汉化失败也能快速还原
- 维护简单：即使只有几条文本失去翻译，也只需要手动添加对应条目
实操指南：三步完成汉化
第一步：获取程序文件
下载编译好的 GitHubDesktop2Chinese.exe 可执行文件。该工具基于 C++ 开发，轻量级且开源免费。
第二步：准备汉化数据
程序会自动联网获取最新的 json/localization.json 汉化映射文件。该文件包含从英文到中文的完整翻译映射，采用正则表达式匹配方式，确保替换准确性。
第三步：运行完成汉化
双击运行 GitHubDesktop2Chinese.exe，程序会自动检测 GitHub Desktop 的安装位置，并将所有英文文本替换为对应的中文翻译。
进阶技巧：个性化定制
开发模式快速测试
如需添加新翻译条目，可将其放在 main_dev 或 renderer_dev 中，按住 Shift 键运行程序进行测试。
开启预览版功能
通过设置环境变量即可开启：
set GITHUB_DESKTOP_PREVIEW_FEATURES=1
AI 提交摘要完美支持
从 3.5.0 版本开始，GitHub Desktop 正式支持 AI 生成提交摘要功能，该汉化工具完全兼容这一特性。
核心文件解析
json/localization.json 是整个汉化项目的核心，采用 JSON 格式：
- version: 文件版本标识，当前为 2
- minversion: 最低支持的加载器版本 (1.0.0)
- select: 选择性汉化配置
- main: 主进程文本汉化映射
- renderer: 渲染进程文本汉化映射
常见问题解答
问：汉化会影响 GitHub Desktop 的正常功能吗？ 答：完全不会！汉化仅修改界面显示文本，所有核心功能都保持原样。
问：如果遇到缺少 dll 文件错误怎么办？ 答：请安装最新版的 Microsoft Visual C++ 运行库即可解决。
问：每次 GitHub Desktop 更新后都需要重新汉化吗？ 答：是的，因为每次更新都会覆盖之前的文件，所以需要重新执行汉化操作。
注意事项
汉化前请确保 GitHub Desktop 已完全关闭，这样可以避免文件被占用导致的汉化失败。
