书名：《Agent Runtime 工程化：从工具调用循环到可恢复执行系统》
作者：陈堂会
章节：第一章 Agent Runtime 全景 / 1.4 step、turn、run、trace、session、checkpoint
电子版系列：查看完整目录
第一章 Agent Runtime 全景：1.4 step、turn、run、trace、session、checkpoint
本书统一使用以下术语。
turn 是一次用户与系统的交互轮次。用户提出一个任务，是一个 turn 的开始。
step 是 runtime 在一个 turn 内的一次模型决策或工具执行推进。一次 turn 可以有很多 step。
run 是一次完整执行，从收到用户请求到最终回答、失败或取消。长任务中，一个 run 可能跨进程恢复。
session 是用户和 Agent 的长期上下文容器。它包含历史消息、运行配置、workspace、用户偏好、权限策略等。
trace 是一次 run 的可观测记录。它不是聊天记录，而是工程记录：每个 step 的输入、输出、耗时、token、工具调用、错误、审批结果。
checkpoint 是可恢复状态的快照。它应当包含对话状态、runtime 状态、必要的文件变更信息，以及恢复时避免重复执行危险工具的标记。
这些词看似琐碎，实际是团队协作的地基。没有统一术语，就无法讨论'这个失败发生在第几个 step''是否应该从 checkpoint 恢复''trace 里看不到 tool result 是 runtime 漏记还是工具没返回'。
