Replay 是由 weights 平台推出的 AI 翻唱工具，基于 RVC（Retrieval-based Voice Conversion）技术深度优化，实现了音轨分离、音色替换、音频合并的一键式自动化处理。相较于原生 webui RVC 的复杂操作流程，它省去了原版 RVC 不同软件的逐步操作，更适合快速上手。
⚠️ 特别提示
本汉化版为 8.7 最终版本，weights 软件将于 2026 年 3 月 31 日全面停止维护！中文汉化已移除所有更新检查相关代码，无需担心自动更新；同时移除了软件启动时的下载流程，安装完成后可直接进入主界面。需在'应用 - 显示设置'中正确设置离线数据包位置。
安装教程（Windows 系统）
1. 安装软件
选择'为使用这台电脑的任何人安装'。默认安装路径为 C:\Program Files\Replay（可自定义，但不要包含中文字符），否则后续路径识别可能会出问题。
2. 应用中文汉化
桌面 Replay 图标右击打开文件所在位置，将汉化包中的 app.asar 文件复制到软件安装目录下的 resources 文件夹内替换。这一步很关键，替换后重启软件即可看到中文界面。
3. 设置离线数据包
解压下载的 com.replay.Replay 压缩包。打开软件，进入'应用 - 显示设置 - 当前应用目录'，选择解压后的 com.replay.Replay 文件夹。注意：确保选择的是直接包含文件夹和数据的文件夹。如果选择的文件夹下还有 com.replay.Replay 文件夹，说明选择位置不正确，会导致资源加载失败。
这样就完成了汉化安装，接下来我们看看怎么用。
模型上传与歌曲翻唱操作指南
🔧 模型上传（添加自定义音色）
从官方渠道下载 RVC 模型（.pth 文件）。点击模型 + 按钮，将 RVC 模型拖拉到软件内，随后上传音频并点击转换。这里要注意模型格式必须匹配，不然无法加载。
