本方法涉及实时翻译时显卡持续运行，若观看数小时电影需运行数小时模型。更实惠的方式是识别音频生成字幕后，用 AI 翻译再导入。
一、下载播放器
从官方渠道下载 PotPlayer。
二、下载 Ollama
从官网下载 Ollama。若将 Ollama 安装在 C 盘以外的其他盘符下，则在下载好的安装包路径下打开命令行工具，输入：
ollamasetup.exe /DIR=+你的文件夹路径
因为 Ollama 下载的模型默认也是下载在 C 盘中，因此还需要在环境变量中添加环境变量：
OLLAMA_MODELS=你的模型下载目录
即便这样，还是会有部分日志文件和与 AI 的会话历史会在 C 盘里，需要自行查找和删除。
三、抽取音频生成字幕
PotPlayer 版本新增了使用 Whisper 从语音生成字幕的功能，用 PotPlayer 播放视频可实现识别音频为字幕的功能。
Whisper 是 OpenAI 发布的语音识别模型，是目前最好的语音生成字幕工具之一，支持多达 99 种语言识别。现在的剪辑工具比如剪映、必剪都自带语音识别字幕功能，不过大部分都收费，且识别中文能力较强而其他语言不及 Whisper。
右键点击 PotPlayer'字幕 - 创建有声字幕'。
选择 V3 模型。
选择开始就可以进行下载，需确保网络连接正常。如果无法下载成功，可以上 huggingface.co 先下载好模型，之后放置到播放器目录下的 Model 文件夹中。
识别完成后，就可以在视频中产生字幕了。还可以右键另存为字幕进行保存，用于翻译等功能。
四、实时 AI 翻译中文
在 Potplayer 中内置了可以实时使用翻译软件翻译字幕的功能，但是翻译软件的翻译有时较为生硬，所以可以尝试 AI 实时翻译。
在这里可以选择翻译方式，若要使用 AI 翻译：
从网站（https://github.com/yxyxyz6/PotPlayer_ollama_Translate/releases/tag/v1）下载文件。
