跳到主要内容
极客日志极客日志面向AI+效率的开发者社区
首页博客GitHub 精选镜像工具UI配色美学隐私政策关于联系
搜索内容 / 工具 / 仓库 / 镜像...⌘K搜索
注册
博客列表
编程语言AI大前端

VS Code 内置聊天与 GitHub Copilot Chat 的区别及中文设置

综述由AI生成对比了 VS Code 内置聊天(Ask Cody)与 GitHub Copilot Chat 扩展的区别。内置聊天集成于编辑器,默认由 Cody 驱动,无需订阅;Copilot Chat 需单独安装且依赖付费订阅,功能更深。两者图标和入口不同。关于语言,AI 回答跟随提问语言,建议通过提示词指定中文,界面 UI 可安装中文包汉化。

CoderByte发布于 2026/4/6更新于 2026/5/2129 浏览
VS Code 内置聊天与 GitHub Copilot Chat 的区别及中文设置

VS Code 内置聊天与 GitHub Copilot Chat 的区别

VS Code 中内置的聊天功能需要分情况讨论:

1. VS Code 内置的聊天(Ask Cody)

VS Code 在 2023 年底(1.85 版本)引入了一个内置的聊天侧边栏,它的默认提供者是 VS Code 自己的 AI 助手 "Cody"。该功能是 VS Code 编辑器的一部分,图标通常是一个对话框气泡 💬。其目标是提供与编辑器深度集成的通用编程帮助,例如解释代码、生成代码、问答等。

  • 它不一定与你的 GitHub Copilot 订阅绑定,即使没有订阅 Copilot,也可能可以使用这个基础版本(功能可能有限)。

2. GitHub Copilot Chat 扩展

这是 GitHub 官方提供的独立扩展,全称是 "GitHub Copilot Chat"。

  • 你需要在 VS Code 的扩展商店中搜索并手动安装这个扩展。
  • 安装并登录拥有 Copilot 权限的 GitHub 账户后,它会在活动栏添加一个专门的 Copilot 图标(一个侧面的帆船)。
  • 这是 GitHub Copilot 订阅服务的一部分(需付费,或符合免费条件),能提供与你的代码上下文深度结合、更强大的聊天和代码生成功能。它的回答会明确带有 'GitHub Copilot' 的标识。

GitHub Copilot Chat 界面语言说明

如果你已经按照常规步骤将 VS Code 主体汉化了(安装中文语言包),那么 Copilot Chat 的侧边栏标题、按钮文字、设置菜单等 UI 界面通常会自动跟随变为中文。聊天内容部分:无法强制汉化(也不建议强制)。Copilot 在聊天窗口中生成的代码注释、解释、建议等内容,默认通常是英文。这是因为 AI 模型的训练数据以英文为主,且技术术语在英文中更准确。目前没有官方设置能强制 AI '永远用中文回答'。它的回答语言往往取决于你的提问语言。如果你用中文提问,它通常会尝试用中文回答;如果你用英文提问,它会用英文回答。建议在使用时,直接用中文向它提问即可(例如:'帮我写一个排序函数'),这样获得的反馈就是中文的。

简单来说,两者的核心区别是:

特性VS Code 内置聊天 (Ask Cody)GitHub Copilot Chat 扩展
来源VS Code 编辑器自带需单独安装的官方扩展
背后的 AI/服务默认为 VS Code 的 Cody(可能可配置)GitHub Copilot 服务(基于 OpenAI 模型)
依赖订阅不一定需要 GitHub Copilot 订阅必须拥有有效的 GitHub Copilot 订阅
功能深度通用编程助手,与编辑器集成深度集成 Copilot,上下文感知能力更强,支持专属功能(如 /fix, /tests 等指令)
图标/入口对话框气泡图标 💬蓝色帆船图标 🚤

如何判断你正在用哪个?

  1. 看图标和标题:如果聊天面板标题是 且图标是帆船,那就是 GitHub Copilot Chat 扩展。如果标题是 或 "Ask Cody",且图标是对话框,那就是内置聊天。
"Copilot Chat"
"Chat"
  • 看回答署名:GitHub Copilot Chat 的回答通常会以 "GitHub Copilot" 开头或结尾。内置聊天的回答可能署名 "Cody" 或不署名。
  • 看扩展列表:在扩展视图中查看是否安装了 "GitHub Copilot" 和 "GitHub Copilot Chat"。
  • 现状与趋势:微软(旗下拥有 VS Code、GitHub)正在逐步整合其 AI 产品。未来这两个聊天体验可能会进一步合并或变得难以区分,但目前它们仍然是两个不同的入口和服务。如果你是 GitHub Copilot 付费用户,为了获得最好的体验,建议确保已安装 GitHub Copilot 和 GitHub Copilot Chat 这两个扩展。

    VS Code 内置聊天 (Ask Cody) 回答可以汉化吗

    关于 VS Code 内置聊天(Ask Cody)的回答能否汉化,答案是:可以,但通常不是通过一个简单的'语言切换'按钮,而是通过以下方式实现:

    主要方法是通过 在提问时明确要求使用中文。

    具体操作与技巧

    1. 最有效的方法:在问题中指定语言 这是最可靠的方式。直接在聊天输入时,用中文提问,或者在中英文问题后加上'请用中文回答'。

      • 示例:
        • 解释一下这段代码的作用。
        • What does this function do? 请用中文回答。
        • 用中文解释这个错误的原因。
      • Cody 这类 AI 助手通常能很好地识别指令,并切换到对应的语言进行回复。
    2. 配置 VS Code 的显示语言(影响有限) 将 VS Code 的整体界面语言设置为中文,可能会对 AI 助手的'默认'语言倾向有微弱影响,但不能保证回答一定是中文。

      • **设置方法:**按 Ctrl+Shift+P 打开命令面板,输入 Configure Display Language,选择 zh-cn 并重启 VS Code。
      • **作用:**这主要汉化了菜单和界面,AI 助手的行为仍主要取决于其自身训练和你的提示词。
    3. 检查 Cody 扩展本身的设置(如果已安装独立扩展) 如果你是从扩展市场安装的 'Cody by Sourcegraph' 扩展(而不是纯粹使用 VS Code 内置的),其设置中可能会有更多选项。打开扩展页面,找到 Cody,查看其设置项。有些版本的 Cody 或类似 AI 扩展可能提供了'默认语言'或'Locale'的配置选项。

    4. 使用系统级 API 的考虑 对于 VS Code 内置的 Cody,它使用的是微软提供的统一 AI 服务。用户通常无法直接配置其底层模型的默认语言。语言选择主要依靠提示词工程,即你的输入。

    与 GitHub Copilot Chat 的对比

    • GitHub Copilot Chat 的行为非常类似:它也没有一个官方的'语言切换'设置,但如果你用中文提问,它几乎总是会用中文回答。它的多语言支持通常非常好。

    最佳实践建议

    养成在问题开头或结尾添加语言指令的习惯。这是目前与所有 AI 编程助手(包括 Cursor、通义灵码等)交互时,确保获得中文回复的最通用、最有效的方法。

    例如:

    请用中文:如何优化这个循环? 帮我生成一个 Python 快速排序函数,注释用中文。

    总结: VS Code 内置的 Ask Cody 支持中文回答,关键不在于找到一个隐藏的汉化开关,而在于主动用中文或明确指令要求它使用中文。

    它的多语言能力是其模型自带的属性,通过正确的提示即可调用。

    功能部分是否可汉化说明
    聊天窗口 UI (侧边栏、按钮)✅ 可以安装 VS Code 官方中文包后自动生效。
    AI 生成的代码/技术建议❌ 很难AI 模型倾向于使用英文术语和注释,这是全球开发者的通用习惯。
    AI 生成的自然语言回答🗣️ 跟随提问你用中文问,它大概率用中文答;你用英文问,它用英文答。

    对于 AI 聊天内容,不必强求汉化。保持 AI 用英文生成代码和技术解释,反而能帮助你熟悉原生的技术术语(如 NullPointerException、Async/Await 等),这对查阅全球技术文档(如 Stack Overflow)非常有帮助。你只需要把 VS Code 的操作界面设为中文,降低操作门槛即可。

    目录

    1. VS Code 内置聊天与 GitHub Copilot Chat 的区别
    2. 1. VS Code 内置的聊天(Ask Cody)
    3. 2. GitHub Copilot Chat 扩展
    4. VS Code 内置聊天 (Ask Cody) 回答可以汉化吗
    5. 具体操作与技巧
    6. 与 GitHub Copilot Chat 的对比
    7. 最佳实践建议
    • 💰 8折买阿里云服务器限时8折了解详情
    • Magick API 一键接入全球大模型注册送1000万token查看
    • 🤖 一键搭建Deepseek满血版了解详情
    • 一键打造专属AI 智能体了解详情
    极客日志微信公众号二维码

    微信扫一扫,关注极客日志

    微信公众号「极客日志V2」,在微信中扫描左侧二维码关注。展示文案:极客日志V2 zeeklog

    更多推荐文章

    查看全部
    • Python 爬虫实现豆瓣电影数据采集实战
    • 本地部署 Stable Diffusion 3.5 使用 ComfyUI 图文教程
    • 2026 高校 AIGC 检测新规:AI 率合格标准详解
    • Beyond Compare 安装及试用解除指南
    • Python+AI 入门指南:从零基础到实战落地
    • stable-diffusion-videos 音乐视频制作教程:实现 AI 视频与音乐节奏同步
    • Python 语言核心特性、应用场景及学习价值解析
    • 昇腾 NPU 运行 Llama 模型:环境搭建与性能测试
    • 利用 AI 大模型与 TradingView 构建自动交易策略
    • 10 款辅助学术写作的 AI 降重工具介绍
    • Linux 进程控制
    • Python 环境安装与基础配置指南
    • 基于 Obsidian 看板与 Copilot 的项目管理及每日总结工作流
    • Flutter 基于 shelf_web_socket 构建 OpenHarmony WebSocket 服务端
    • 多模态大模型新基准 II-Bench:评估图像隐喻理解能力
    • 文心大模型 4.5 开源版深度解析与单卡部署实战
    • 二分查找算法实战:插入位置、平方根与峰顶索引
    • 高云 FPGA 实战:PLL 锁相环 IP 核配置与多时钟域设计
    • OpenClaw 网络搜索与抓取工具最佳实践指南
    • x64 与 ARM64 架构差异及下载选择指南

    相关免费在线工具

    • RSA密钥对生成器

      生成新的随机RSA私钥和公钥pem证书。 在线工具,RSA密钥对生成器在线工具,online

    • Mermaid 预览与可视化编辑

      基于 Mermaid.js 实时预览流程图、时序图等图表,支持源码编辑与即时渲染。 在线工具,Mermaid 预览与可视化编辑在线工具,online

    • 随机西班牙地址生成器

      随机生成西班牙地址(支持马德里、加泰罗尼亚、安达卢西亚、瓦伦西亚筛选),支持数量快捷选择、显示全部与下载。 在线工具,随机西班牙地址生成器在线工具,online

    • Base64 字符串编码/解码

      将字符串编码和解码为其 Base64 格式表示形式即可。 在线工具,Base64 字符串编码/解码在线工具,online

    • Base64 文件转换器

      将字符串、文件或图像转换为其 Base64 表示形式。 在线工具,Base64 文件转换器在线工具,online

    • Markdown转HTML

      将 Markdown(GFM)转为 HTML 片段,浏览器内 marked 解析;与 HTML转Markdown 互为补充。 在线工具,Markdown转HTML在线工具,online